Apel Sebastianu Kurzu i Angeli Merkel da probiju klub blokerana odlučujućem sastanku Svjetske trgovinske organizacije u ožujku
Isusovački red u Austriji i Njemačkoj apelirao je na šefove vlada obiju zemalja da vode
kampanju za privremenu suspenziju patenta na cijepljenje protiv Covid-19. U internetskoj
peticiji pozivaju se kancelari: Sebastian Kurz i Angela Merkel da odobre odgovarajući
prijedlog iz Indije i Južne Afrike na sastanku Svjetske trgovinske organizacije za prava
intelektualnog vlasništva (WTO-TRIPS) 10. i 11. ožujka. Korištenje mogućnosti koju je WTO
već ponudio da suspendira patentna prava u iznimnim okolnostima bilo bi jednostavno
rješenje za što skorije okončanje pandemije korone u cijelom svijetu. Sreća je
industrijaliziranih zemalja što se većina cjepiva protiv korone proizvodi i cijepi na štetu
siromašnih zemalja, navodi se u zajedničkom otvorenom pismu isusovačkih želja u obje
zemlje s „Medicinskim misijskim institutom“ i „Katoličkim uredom za međunarodno
zdravlje“. U Africi, Latinskoj Americi, zemljama Bliskog Istoka i Južne Azije, unatoč svim
uvjeravanjima, do sada nije stiglo niti jedno cjepivo i zato u znatno lošijoj početnoj poziciji:
nedostaju mogućnosti liječenja, gospodarstvo miruje i ne postoje sustavi socijalne sigurnost.
Posljedice su pothranjenost, koja je leglo za daljnje bolesti, i katastrofalna obrazovna
situacija. Već je bilo više poziva za opskrbu poželjnim cjepivima siromašnijim zemljama, na
primjer od pape Franje u rujnu 2020. godine. Novoimenovani glavni tajnik WTO-a Ngozi
Okonjo-Iweala upozorio je na "nacionalizam cijepljenja. Virus je poražen samo kad je
poražen u cijelom svijetu i ne mogu se stvoriti i širiti nove mutacije, rekao je Nigerijac. Uprosincu, kada je pitanje patenta već bilo na dnevnom redu WTO-a i nije donesena odluka oukidanju, civilne organizacije već su predale internetsku peticiju s 900 000 potpisa.
Globalniproizvodni kapacitet cjepiva pojeftinio bi se i istovremeno enormno povećao ako bi seukinula patentna prava na cjepivo. I kada bi se na primjer, tehnička i financijska potpora
prenamjene postojećih proizvodnih linija u Indiji. Zahtjev za odlučujućim sastankom WTO-a,koji je potreban za ovo otkazivanje patenta, sada podržava više od polovice država članicaWTO-a, kao i UN-ove organizacije i brojne nevladine organizacije. Potrebna je, međutim,većina od tri četvrtine. Ne iznenađuje, prema isusovcima, upravo one bogate države koježele osigurati cjepivo za vlastitu populaciju, prije svega SAD, EU, Veliku Britaniju, Švicarsku iKanadu – blokirale bi se protiv širenja globalne proizvodnje. Ovdje je hitno potrebno promišljanje: Ako želimo pobijediti u borbi protiv pandemije, ne smije se raditi obogatima i siromašnima. Riječ je o globalnom općem dobru svih poručuju isusovci Austrijei Njemačke.
(Link do peticije: https://www.openpetition.eu/at/petition/online/covid-19-vaccines-for-
all-countries-temporary-waive-patent-rights )
Prijevod i tekst za objavu priredio: Marko Štrok